Многопрофильная инженерная олимпиада «Звезда» — Перевод и переводоведение (2022/23)

«Звезда» — Перевод и переводоведение: отборочный этап (2022/23)

На этой странице размещены материалы направления Перевод и переводоведение за 2022/23 учебный год.
Доступен комплект отборочного этапа для 10–11 классов. Файл с заданиями встроен в просмотрщик; ответы доступны ссылкой.

10–11 класс — отборочный этап

Задания:

📄 Скачать задания (PDF)

Ответы: скачать PDF

Как работать с комплектом

• Выполняйте переводные задания на время, соблюдая формат оформления.
• После проверки ответов проанализируйте типичные ошибки: лексические соответствия, грамматика, стилистика, терминология.
• Составьте личный глоссарий: устойчивые выражения, сложные грамматические конструкции, частые ложные друзья переводчика.

Смотрите также: